La signification de « istawâ » ...

As-salâmu ‘alaykum wa rahmatu-llâhi wa barakâtuh.
Le mardi 25 Muharram 1428 H..

Question :
Quelle est donc l’interprétation correcte (as-sahîh) de la Parole [d’Allâh] le Très-haut :

(Le Tout Miséricordieux S’est établi (istawâ) sur le Trône.)
(Coran : Tâha 20/5) ?


Réponse du Noble Chaykh Muhammad Ibn Khalîl Harrâs –rahimahu-llâh- :

[Concernant] Sa Parole le Très-haut :

(Le Tout Miséricordieux S’est établi (istawâ) sur le Trône.)

la [seule] interprétation [possible du terme istawâ] est [qu'Allâh] est haut (‘alâ) et s’est élevé (irtafa’a) [au-dessus du Trône] et tout ce qui est dit à l’encontre de cette [interprétation,] est nul (bâtil) [et est considéré comme étant] une altération (tahrîf) de la Parole d’Allâh ‘azza wa djalla.
_____________________
Traduction : MUKHLISÛN
Source : « an-nibrâsu min fatâwâ al-imâm al-‘allâmah muhammad ibn khalîl harrâs ». La seule édition légiférée : « dâru-chcharî’ah » le Caire. Page : 19.
Source de l'article : http://mukhlisun.over-blog.com/categorie-895437.html